Joe Mantegna chats with Jennifer Lexon about his upcoming film in production “Cars 2” as well as his popular shows “Criminal Minds” and 20 years of playing Fat Tony on “The Simpsons”